diff --git a/.hgignore b/.hgignore
index 99a36629..f7ca3dff 100644
--- a/.hgignore
+++ b/.hgignore
@@ -5,6 +5,7 @@ tests/reference
 *.o
 *.s
 *.a
+*.orig
 obj/*
 tango
 import