$NetBSD: patch-aa,v 1.37 2013/04/12 13:44:08 joerg Exp $

--- Makefile.in.orig	2011-10-17 10:18:55.000000000 +0000
+++ Makefile.in
@@ -638,9 +638,7 @@ sub_configure_deps = $(sub_aclocal_m4_de
 info_TEXINFOS = doc/libtool.texi
 doc_libtool_TEXINFOS = doc/PLATFORMS doc/fdl.texi doc/notes.texi
 dist_man1_MANS = $(srcdir)/doc/libtool.1 $(srcdir)/doc/libtoolize.1
-update_mans = \
-  PATH=".$(PATH_SEPARATOR)$$PATH"; export PATH; \
-  $(HELP2MAN) --output=$@
+update_mans = true
 
 
 # These are required by libtoolize and must be executable when installed.
@@ -2033,7 +2031,7 @@ all-am: Makefile $(INFO_DEPS) $(LTLIBRAR
 		$(HEADERS) config.h all-local
 installdirs: installdirs-recursive
 installdirs-am:
-	for dir in "$(DESTDIR)$(libdir)" "$(DESTDIR)$(bindir)" "$(DESTDIR)$(infodir)" "$(DESTDIR)$(man1dir)" "$(DESTDIR)$(includedir)" "$(DESTDIR)$(ltdlincludedir)"; do \
+	for dir in "$(DESTDIR)$(libdir)" "$(DESTDIR)$(bindir)" "$(DESTDIR)$(man1dir)" "$(DESTDIR)$(includedir)" "$(DESTDIR)$(ltdlincludedir)"; do \
 	  test -z "$$dir" || $(MKDIR_P) "$$dir"; \
 	done
 install: $(BUILT_SOURCES)
@@ -2104,7 +2102,7 @@ info: info-recursive
 info-am: $(INFO_DEPS)
 
 install-data-am: install-data-local install-includeHEADERS \
-	install-info-am install-ltdlincludeHEADERS install-man
+	install-ltdlincludeHEADERS install-man
 
 install-dvi: install-dvi-recursive