1
1	Вы стоите у конца дороги перед небольшим кирпичным домом. Вокруг вас
1	лес. Небольшой ручей вытекает из дома и течет по оврагу.
2	Вы взошли на холм, все еще находясь в лесу. Дорога идет вниз на
2	другой стороне холма. Вдалеке виден дом.
3	Вы внутри дома. Хороший дом для большого родника.
4	Вы в лесной долине у ручья, текущего по каменистому ложу.
5	Вы в сплошном лесу. По одну сторону глубокая долина.
6	Вы в сплошном лесу недалеко от долины и дороги.
7	У ваших ног вся вода ручья стекает в пятисантиметровую щель в скале.
7	Вниз по течению дно ручья каменистое.
8	Вы 6-ти метровой впадине с илистым дном. В ней находится крепкая
8	стальная решетка, вмонтированная в бетон. Сухое русло ручья ведет во
8	впадину.
9	Вы в небольшой камере за стальной решеткой. Низкий лаз, полный
9	булыжников, ведет внутрь на запад.
10	Вы ползете по булыжникам в низком проходе. В восточном конце прохода
10	виден тусклый свет.
11	Вы в гроте обломков, заполненном почвой, смытой с поверхности. Низкий
11	широкий проход с булыжниками становится непроходимым из-за грязи и
11	камней, но опасный каньон ведет отсюда вверх и на восток. Надпись на
11	стене гласит:
11	                 "МАГИЧЕСКОЕ СЛОВО АБРА".
11
12	Вы в опасном наклонном каньоне, идущем с востока на запад.
13	Вы в великолепной камере 10-ти метровой высоты. На ee стенах как бы
13	замерзшие потоки из оранжевого камня. Опасный каньон и широкий проход
13	выходят с восточной и западной стороны камеры.
14	У ваших ног небольшая яма, из нее поднимаются клубы белого тумана.
14	Путь на запад здесь кончается, если не считать небольшую трещину.
15	Вы в конце громадного зала, простирающегося вперед на запад
15	насколько можно видеть. Во все стороны есть проходы. Поблизости
15	широкая каменная лестница ведет вниз. Зал заполнен клубами белого
15	тумана, которые двигаются как живые. С лестницы дует холодный
15	ветер. В верхней точке купола позади вас есть проход. Грубые
15	каменные ступени ведут наверх к куполу.
16	Трещина слишком узкая, дальше пройти не удаётся.
17	Вы на восточной стороне пропасти, пересекающей зал. Туман здесь очень
17	густой, a пропасть слишком широка, чтобы ee можно было перепрыгнуть.
18	Здесь низкий грот с грубой надписью на стене. Она гласит:
18
18	          "ВЫ НЕ ПОДНИМЕТЕСЬ ПО СТУПЕНЬКАМ"
18
19	Вы в зале горного короля. Выходы идут по всем направлениям.
20	You are at the bottom of the pit with a broken neck.
21	You didn't make it.
22	The dome is unclimbable.
23	Вы в западной части грота с двумя ямами. В этой части грота над ямой
23	есть большая дыра в потолке.
24	Вы на дне восточной ямы в гроте с двумя ямами. В этой яме есть
24	небольшая лужа масла.
25	Вы на дне западной ямы в гроте с двумя ямами. над вами в потолке
25	большое отверстие.
26	You clamber up the plant and scurry through the hole at the top.
27	Вы на западной стороне пропасти в зале туманов.
28	Вы в низком с/ю проходе у дыры, ведущей вниз в в/з проход.
29	Вы в южной боковой камере зала горного короля.
30	Вы в западной боковой камере зала горного короля. Проход здесь
30	продолжается на запад и вверх.
31	>$<
32	You can't get by the snake.
33	Вы в большом гроте с проходами на юг, на запад и стеной из
33	разрушенных скал на востоке. на скале в центре зала надпись:
33
33			    "Y2"
33
34	Здесь нагромождение скал, везде трещины.
35	Вы стоите у низкого окна, выходящего в огромный колодец, верхнего
35	края которого не видно. Дно неясно виднеется 15-ю метрами ниже.
35	Клочья белого тумана покрывают дно колодца. Следы на пыли у окна
35	показывают, что недавно здесь уже кто-то был. Прямо напротив вашего
35	окна на расстоянии 8-ми метров видно похожее окно, выходящее из
35	освещенного грота. В нем угадывается темная фигура, которая, кажется,
35	смотрит на вас.
36	Вы в грязном извилистом проходе. На восток есть лаз, на запад ведет
36	большой проход. Над вами находится дыра в другой проход.
37	Вы на краю небольшой чистой ямы, в которую можно залезть. На запад
37	ведет лаз.
38	Вы на дне небольшой ямы с маленьким ручьем, который втекает и
38	вытекает через крошечные щели.
39	Вы в большом гроте, полном пыльных скал. В полу большая дыра. Кругом
39	много трещин. Проход отсюда ведет на восток.
40	You have crawled through a very low wide passage parallel to and north
40	of the hall of mists.
41	Вы в западной части зала туманов. Низкий широкий лаз продолжается на
41	запад, другой идет на север. К югу есть небольшой проход в 2-х метрах
41	от пола.
42	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
43	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
44	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
45	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
46	Здесь тупик.
47	Здесь тупик.
48	Здесь тупик.
49	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
50	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
51	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
52	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
53	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
54	Здесь тупик.
55	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
56	Здесь тупик.
57	Вы на краю 10-ти метрового колодца с массивной оранжевой колонной c
57	одной стороны. Вы сможете спуститься отсюда, но не сможете взобраться
57	обратно вверх. Лабиринт продолжается и внизу.
58	Здесь тупик.
59	You have crawled through a very low wide passage parallel to and north
59	of the hall of mists.
60	Вы в восточной части очень длинного зала, по-видимому, без боковых
60	камер. На восток вверх ведет низкий широкий лаз. Несколько севернее
60	вниз ведет овальная метровая дыра.
61	Вы в западной части очень длинного бесформенного зала. Этот зал
61	соединяется с узким с/ю проходом.
62	Вы на пересечении высокого с/ю и низкого в/з проходов.
63	Здесь тупик.
64	Вы в сложном пересечении проходов. Очень низкий лаз, идущий с северa,
64	соединяется с более высоким восточным лазом и оба они образуют
64	проход, ведущий на запад, по которому можно уже идти. Над проходом
64	большой грот. Воздух здесь влажный.
65	Вы в путанице - длинном в/з проходе с множеством дыр повсюду. Чтобы
65	выбраться, попробуйте двигаться наугад на север, юг, восток, запад.
66	Вы в гроте, стены которого напоминают швейцарский сыр. Проходы ведут
66	на запад, восток, юв, св и сз. Часть грота занята большим валуном.
67	Вы в восточной части грота с двумя ямами. На полу в беспорядке лежат
67	плиты, что позволяет легко спускаться в ямы. Обходя ямы, из грота
67	легко выйти на запад и восток. Повсюду много отверстий, но только
67	одно большое - в потолке прямо над западной ямой. В это отверстие вы
67	не можете попасть.
68	Вы в большой низкой круглой камере, на полу которой лежит огромная
68	плита, свалившаяся с потолка. Раньше на восток и запад шли проходы,
68	но сейчас они завалены валунами. Низкие маленькие проходы ведут на
68	север и юг. Южный проход быстро изгибается вокруг валунов и ведет на
68	запад.
69	Вы в тайном с/ю каньоне над большим гротом.
70	Вы в тайном с/ю каньоне над проходом порядочного размера.
71	Вы в тайном каньоне у соединения 3-х каньонов, ведущих на север, юг и
71	юв. Северный каньон имеет высоту, как два других вместе взятых.
72	Вы в большом низком гроте. Лазы ведут на север, юв и юз.
73	Здесь лаз, заканчивающийся тупиком.
74	Вы в тайном каньоне, который ведет на восток и запад. Он пересекает
74	очень узкий каньон 5-ю метрами ниже. Если вы спуститесь вниз, то не
74	сможете подняться обратно.
75	Вы в широком месте очень узкого с/ю каньона.
76	Каньон в этом месте становится слишком узким. Дальше идти нельзя.
77	Вы в высоком в/з каньоне. Низкий узкий лаз ведет к северу и расширяется.
78	Каньон забит мессой валунов - тупик.
79	The stream flows out through a pair of 1 foot diameter sewer pipes.
79	It would be advisable to use the exit.
80	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
81	Здесь тупик.
82	Здесь тупик.
83	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
84	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
85	Здесь тупик.
86	Здесь тупик.
87	Вы в лабиринте небольших извилистых похожих друг на друга проходов.
88	Вы в длинном, узком коридоре, уходящем далеко на запад. В восточном
88	конце есть отверстие, в котором видна листва деревьев.
89	There is nothing here to climb.  Use "up" or "out" to leave the pit.
90	You have climbed up the plant and out of the pit.
91	Вы на верху крутого склона над большим гротом. Здесь можно слезть, но
91	невозможно забраться обратно. Имеется проход на север.
92	Вы в громадном гроте. Потолок так высок, что лампа не может его
92	осветить. Проходы ведут на восток, север и юг. На западной стене
92	нацарапана надпись:
92			"ФЕК ФИК ФОК ФУК"
92
93	Проход здесь закрыт недавним обвалом.
94	Вы на одной из сторон громадного с/ю прохода.
95	Вы в большой каверне. Здесь ручей, вырываясь из скалы, падает
95	водопадом в маленькое озеро. Вода, образуя водоворот, вытекает через
95	отверстие в дне. Есть проходы на юг и запад.
96	Вы в мягком гроте. Стены покрыты тяжелыми занавесями, пол покрыт
96	ковром с длинным ворсом. Потолок оброс мхом.
97	Вы в китайском гроте. Стены покрыты древними китайскими пещерными
97	рисунками. Наклонный проход ведет к северу, другой проход ведет на
97	юв, низкий лаз ведет на запад.
98	Вы двигаетесь по широкому проходу на внешнем крае большой каверны.
98	Далеко внизу, через густой белый туман, слышны странные шлепающие
98	звуки. Ток воздуха втягивает туман в расселину в потолке. Путь открыт
98	на запад и юг.
99	Вы в алькове. Небольшой сз проход, кажется, вскоре расширяется.
99	Чрезвычайно узкий тоннель ведет на восток. Здесь, видимо, произошла
99	осадка пород. В конце тоннеля виден какой-то неестественный свет.
100	Вы в маленькой камере, освешенной таинственным зеленым светом. Очень
100	узкий тоннель ведет на запад. На стене камеры нарисован голубь.
100	Темный коридор ведет на св.
101	Вы в темном гроте. Здесь только один выход - коридор, ведущий k югу.
102	Вы в зале с арками. Проход, выложенный кораллами когда-то продолжался
102	вверх и на восток, но теперь забит обломками скал. Воздух пахнет
102	морской водой.
103	Вы в большом гроте, сложенном осадочными породами. На полу и стенах
103	здесь и там видны части раковин, выступающие из камня. Низкий проход
103	ведет вниз, a более крутой - вверх. Низкий лаз ведет на юг.
104	Вы в длинном наклонном коридоре. Стены покрыты острыми камнями.
105	Вы в каменном мешке примерно трех метров в диаметре.
106	Вы в приемной, ведущей к большому проходу на восток. Небольшие
106	проходы ведут на запад и вверх. На север идет сильно петляющий
106	лаз. Видно, что здесь недавно копали.
106	Табличка, висящая в воздухе, гласит:
106
106       "ПЕЩЕРА В СОСТОЯНИИ СТРОИТЕЛЬСТВА. ДВИГАТЬСЯ ДАЛЬШЕ ОПАСНО"
106
107	Вы в лабиринте извилистых небольших, непохожих друг на друга проходов.
108	Вы в безумном тупичке. Проходы ведут во всех направлениях. На полу
108	лежит груда побелевших человеческих костей.
109	Вы в с/ю каньоне шириной около 8 метров. Пол покрыт белым туманом,
109	проникающим с северa. Стены поднимаются вверх, переходя в колодец,
109	они видны еще по крайней мере в 30 метрах над вами. Над вами
109	находится огромное двухстороннее зеркало, подвешенное на невидимых
109	тросах (Зеркало, очевидно, используют карлики, которые, как вы
109	знаете, очень тщеславны). На стенах колодца на высоте порядка 15
109	метров против зеркала видны окна.
110	Вы стоите у низкого окна, выходящего в огромный колодец, верхнего
110	края которого не видно. Дно неясно виднеется 15-ю метрами ниже.
110	Клочья белого тумана покрывают дно колодца. Следы на пыли у окна
110	показывают, что недавно здесь уже кто-то был. Прямо напротив вашего
110	окна на расстоянии 8-ми метров видно похожее окно, выходящее из
110	освещенного грота. В нем угадывается темная фигура, которая, кажется,
110	смотрит на вас.
111	Большой сталактит свисает с потолка и почти достигает пола внизу. Вы
111	можете слезть по сталактиту и спрыгнуть вниз, но уже не сможете
111	дотянуться до него, чтобы взобраться обратно.
112	Вы в небольшом лабиринте извивающихся, непохожих друг на друга проходов.
113	Вы у края большого подземного резервуара. Непрозрачное облако белого
113	тумана заполняет грот и поднимается кверху. Озеро питается ручьем,
113	вырывающимся из щели в стене на высоте около 3-x метров. Вода с шумом
113	падает в озеро вне пределов видимости. Единственный выход ведет
113	обратно на юг.
114	Здесь тупик.
115	Вы в северо-восточной части чрезвычайно большого грота. Очевидно, это
115	склад программы "пещера". Массивные, высоко расположенные,
115	светильники заливают грот дымным желтым светом. Вокруг валяется куча
115	бутылок (все пустые). Здесь же коллекция латунных ламп. Громадное
115	зеркало простирается от одной стены грота до другой, где неясно видны
115	кучи каких-то предметов. Подальше, у стены, на полу спит много
115	карликов. Они громко храпят. Табличка, расположенная рядом, гласит:
115
115	                      "НЕ БУДИ КАРЛИКОВ!"
115
116	Вы в юго-западной части склада. С одной стороны находится яма, полная
116	зеленых змей, с другой стороны - ряд маленьких плетенных клеток и в
116	каждой - маленькая птичка. Множество бархатных подушек рассеяно по
116	полу. Громадное зеркало простирается на св. У ваших ног большая
116	стальная решетка. табличка на ней гласит:
116
116	           "ХРАНИЛИЩЕ СОКРОВИЩ. КЛЮЧИ В ГЛАВНОЙ КОНТОРЕ"
116
117	Вы на одной стороне большой глубокой расселины. Густой белый туман,
117	поднимающийся из расселины, не позволяет рассмотреть другую сторону.
117	На юз от расселины виден проход в покатый коридор.
118	Вы в длинном покатом коридоре. Концов его не видно.
119	Вы в тайном каньоне с выходами на север и восток.
120	Вы в тайном каньоне с выходами на север и восток.
121	Вы в тайном каньоне с выходами на север и восток.
122	Вы на дальней стороне расселины. Путь от расселины ведет на св.
123	Вы в длинном в/з коридоре. Вдалеке слышен слабый грохот.
124	Здесь развилка. Налево путь ведет на св. В этом направлении глухой
124	грохот, кажется, становится громче. Направо путь ведет на юв с
124	наклоном вниз. Основной коридор подходит к развилке с запада.
125	Вы находитесь у соединения двух проходов. Один проход ведет
125	на север. Стены здесь довольно горячие. На севере слышен
125	непрерывный гул, настолько сильный, что, кажется, дрожит вся
125	пещера. Другой проход ведет на юг. Низкий лаз ведет на восток.
126	Перед вами захватывающий дух вид. Ниже вас - действующий вулкан, из
126	которого вырываются брызги расплавленной лавы. Они падают обратно в
126	жерло вулкана. Раскаленные камни заполняют каверну кроваво-красным
126	светом, придавая всему мрачный и таинственный вид. Воздух заполнен
126	частицами пепла, пахнет серой, до стен невозможно дотронуться. Грохот
126	вулкана гасит все другие звуки. Широкая река огня вытекает из жерла
126	вулкана и падает в бездонный колодец далеко слева от вас. Справа -
126	громадный гейзер, расположенный на острове, непрерывно выбрасывает
126	шипящую струю. Дальняя стена справа светится собственным светом, что
126	придает дополнительный таинственный оттенок и без того адскому
126	зрелищу. Темный проход ведет на юг.
127	Вы в маленькой камере, заполненной большими валунами. Стены горячие,
127	дышать трудно. Единственный выход - лаз, ведущий на запад, через
127	который проникает низкий гул.
128	Вы идете по пологому с/ю проходу, сложенному из известняковых камней
128	и плит странной формы.
129	Вы стоите у входа в большой пустой грот. Табличка, укрепленная над
129	входом, гласит:
129	                   "ОСТОРОЖНО! В ГРОТЕ МЕДВЕДЬ!"
129
130	Вы в пустом гроте. Центр совершенно пуст, если не считать пыли. Следы
130	на пыли ведут к дальнему концу грота. Единственный выход - тот, через
130	который вы вошли.
131	Вы в лабиринте извивающихся небольших непохожих друг на друга проходов.
132	Вы в небольшом лабиринте извилистых непохожих друг на друга проходов.
133	Вы в запутанном небольшом лабиринте непохожих друг на друга проходов.
134	Вы в запутанном лабиринте небольших непохожих друг на друга проходов.
135	Вы в извилистом небольшом лабиринте непохожих друг на друга проходов.
136	Вы в извилистом лабиринте небольших непохожих друг на друга проходов.
137	Вы в небольшом извилистом лабиринте непохожих друг на друга проходов.
138	Вы в лабиринте небольших извивающихся непохожих друг на друга проходов.
139	Вы в лабиринте небольших извилистых непохожих друг на друга проходов.
140	Здесь тупик.
-1	End
2
1	Вы снова у конца дороги.
2	Вы у холма.
3	Вы внутри дома.
4	Вы в долине.
5	Вы в лесу.
6	Вы в лесу.
7	Вы у щели, в которую втекает ручей.
8	Вы снаружи у решетки.
9	Вы ниже решетки.
10	Вы в лазе с булыжниками.
11	Вы в гроте обломков.
13	Вы в птичьей камере.
14	Вы над небольшой ямой.
15	Вы в зале туманов.
17	Вы на восточном краю пропасти.
18	Вы в гроте золотого самородка.
19	Вы в зале горного короля.
23	Вы в западной части грота с двумя ямами.
24	Вы в восточной яме.
25	Вы в западной яме.
33	Вы у "Y2".
35	Вы у окна, выходящего в колодец.
36	Вы в грязном проходе.
39	Вы в гроте с пыльными скалами.
41	Вы в западной части зала туманов.
57	Вы у края колодца.
60	Вы в восточной части длинного зала.
61	Вы в западной части длинного зала.
64	Вы у сложного соединения проходов.
66	Вы в гроте, похожем на швейцарский сыр.
67	Вы в восточной части грота с двумя ямами.
68	Вы в гроте с большой плитой.
71	Вы у соединения трех тайных каньонов.
74	Вы в тайном в/з каньоне над узким каньоном.
88	Вы в узком коридоре.
91	Вы на крутом скате над большим гротом.
92	Вы в громадном гроте.
95	Вы в каверне с водопадом.
96	Вы в мягком гроте.
97	Вы в китайском гроте.
98	Вы в туманной каверне.
99	Вы в алькове.
100	Вы в голубином гроте.
101	Вы в темном гроте.
102	Вы в зале с арками.
103	Вы в гроте с раковиной.
106	Вы в приемной.
108	Вы в безумном тупичке.
109	Вы в каньоне с зеркалом.
110	Вы у окна, выходящего в колодец.
111	Вы у вершины сталактита.
113	Вы у резервуара.
115	Вы в св части склада.
116	Вы в юз части склада.
117	Вы на юз стороне расселины.
118	Вы в покатом коридоре.
122	Вы на св стороне расселины.
123	Вы в коридоре.
124	Вы у развилки.
125	Вы у соединения с горячими стенами.
126	Вы в гроте с видом на вулкан.
127	Вы в камере, заполненной валунами.
128	Вы в известняковом проходе.
129	Вы у входа в пустой грот.
130	Вы в пустом гроте.
-1
3
1	2	2	44	29
1	3	3	12	19	43
1	4	5	13	14	46	30
1	5	6	45	43
1	8	63
2	1	2	12	7	43	45	30
2	5	6	45	46
3	1	3	11	32	44
3	11	62
3	33	65
3	79	5	14
4	1	4	12	45
4	5	6	43	44	29
4	7	5	46	30
4	8	63
5	4	9	43	30
5	50005	6	7	45
5	6	6
5	5	44	46
6	1	2	45
6	4	9	43	44	30
6	5	6	46
7	1	12
7	4	4	45
7	5	6	43	44
7	8	5	15	16	46
7	595	60	14	30
8	5	6	43	44	46
8	1	12
8	7	4	13	45
8	303009	3	19	30
8	593	3
9	303008	11	29
9	593	11
9	10	17	18	19	44
9	14	31
9	11	51
10	9	11	20	21	43
10	11	19	22	44	51
10	14	31
11	303008	63
11	9	64
11	10	17	18	23	24	43
11	12	25	19	29	44
11	3	62
11	14	31
12	303008	63
12	9	64
12	11	30	43	51
12	13	19	29	44
12	14	31
13	303008	63
13	9	64
13	11	51
13	12	25	43
13	14	23	31	44
14	303008	63
14	9	64
14	11	51
14	13	23	43
14	150020	30	31	34
14	15	30
14	16	33	44
15	18	36	46
15	17	7	38	44
15	19	10	30	45
15	150022	29	31	34	35	23	43
15	14	29
15	34	55
16	14	1
17	15	38	43
17	312596	39
17	412021	7
17	412597	41	42	44	69
17	27	41
18	15	38	11	45
19	15	10	29	43
19	311028	45	36
19	311029	46	37
19	311030	44	7
19	32	45
19	35074	49
19	211032	49
19	74	66
20	0	1
21	0	1
22	15	1
23	67	43	42
23	68	44	61
23	25	30	31
23	648	52
24	67	29	11
25	23	29	11
25	724031	56
25	26	56
26	88	1
27	312596	39
27	412021	7
27	412597	41	42	43	69
27	17	41
27	40	45
27	41	44
28	19	38	11	46
28	33	45	55
28	36	30	52
29	19	38	11	45
30	19	38	11	43
30	62	44	29
31	524089	1
31	90	1
32	19	1
33	3	65
33	28	46
33	34	43	53	54
33	35	44
33	159302	71
33	100	71
34	33	30	55
34	15	29
35	33	43	55
35	20	39
36	37	43	17
36	28	29	52
36	39	44
36	65	70
37	36	44	17
37	38	30	31	56
38	37	56	29	11
38	595	60	14	30	4	5
39	36	43	23
39	64	30	52	58
39	65	70
40	41	1
41	42	46	29	23	56
41	27	43
41	59	45
41	60	44	17
42	41	29
42	42	45
42	43	43
42	45	46
42	80	44
43	42	44
43	44	46
43	45	43
44	43	43
44	48	30
44	50	46
44	82	45
45	42	44
45	43	45
45	46	43
45	47	46
45	87	29	30
46	45	44	11
47	45	43	11
48	44	29	11
49	50	43
49	51	44
50	44	43
50	49	44
50	51	30
50	52	46
51	49	44
51	50	29
51	52	43
51	53	46
52	50	44
52	51	43
52	52	46
52	53	29
52	55	45
52	86	30
53	51	44
53	52	45
53	54	46
54	53	44	11
55	52	44
55	55	45
55	56	30
55	57	43
56	55	29	11
57	13	30	56
57	55	44
57	58	46
57	83	45
57	84	43
58	57	43	11
59	27	1
60	41	43	29	17
60	61	44
60	62	45	30	52
61	60	43
61	62	45
61	100107	46
62	60	44
62	63	45
62	30	43
62	61	46
63	62	46	11
64	39	29	56	59
64	65	44	70
64	103	45	74
64	106	43
65	64	43
65	66	44
65	80556	46
65	68	61
65	80556	29
65	50070	29
65	39	29
65	60556	45
65	75072	45
65	71	45
65	80556	30
65	106	30
66	65	47
66	67	44
66	80556	46
66	77	25
66	96	43
66	50556	50
66	97	72
67	66	43
67	23	44	42
67	24	30	31
68	23	46
68	69	29	56
68	65	45
69	68	30	61
69	331120	46
69	119	46
69	109	45
69	113	75
70	71	45
70	65	30	23
70	111	46
71	65	48
71	70	46
71	110	45
72	65	70
72	118	49
72	73	45
72	97	48	72
73	72	46	17	11
74	19	43
74	331120	44
74	121	44
74	75	30
75	76	46
75	77	45
76	75	45
77	75	43
77	78	44
77	66	45	17
78	77	46
79	3	1
80	42	45
80	80	44
80	80	46
80	81	43
81	80	44	11
82	44	46	11
83	57	46
83	84	43
83	85	44
84	57	45
84	83	44
84	114	50
85	83	43	11
86	52	29	11
87	45	29	30
88	25	30	56	43
88	20	39
88	92	44	27
89	25	1
90	23	1
91	95	45	73	23
91	72	30	56
92	88	46
92	93	43
92	94	45
93	92	46	27	11
94	92	46	27	23
94	309095	45	3	73
94	611	45
95	94	46	11
95	92	27
95	91	44
96	66	44	11
97	66	48
97	72	44	17
97	98	29	45	73
98	97	46	72
98	99	44
99	98	50	73
99	301	43	23
99	100	43
100	301	44	23	11
100	99	44
100	159302	71
100	33	71
100	101	47	22
101	100	46	71	11
102	103	30	74	11
103	102	29	38
103	104	30
103	114618	46
103	115619	46
103	64	46
104	103	29	74
104	105	30
105	104	29	11
105	103	74
106	64	29
106	65	44
106	108	43
107	131	46
107	132	49
107	133	47
107	134	48
107	135	29
107	136	50
107	137	43
107	138	44
107	139	45
107	61	30
108	95556	43	45	46	47	48	49	50	29	30
108	106	43
108	626	44
109	69	46
109	113	45	75
110	71	44
110	20	39
111	70	45
111	40050	30	39	56
111	50053	30
111	45	30
112	131	49
112	132	45
112	133	43
112	134	50
112	135	48
112	136	47
112	137	44
112	138	30
112	139	29
112	140	46
113	109	46	11	109
114	84	48
115	116	49
116	115	47
116	593	30
117	118	49
117	233660	41	42	69	47
117	332661	41
117	303	41
117	332021	39
117	596	39
118	72	30
118	117	29
119	69	45	11
119	653	43	7
120	69	45
120	74	43
121	74	43	11
121	653	45	7
122	123	47
122	233660	41	42	69	49
122	303	41
122	596	39
122	124	77
122	126	28
122	129	40
123	122	44
123	124	43	77
123	126	28
123	129	40
124	123	44
124	125	47	36
124	128	48	37	30
124	126	28
124	129	40
125	124	46	77
125	126	45	28
125	127	43	17
126	125	46	23	11
126	124	77
126	610	30	39
127	125	44	11	17
127	124	77
127	126	28
128	124	45	29	77
128	129	46	30	40
128	126	28
129	128	44	29
129	124	77
129	130	43	19	40	3
129	126	28
130	129	44	11
130	124	77
130	126	28
131	107	44
131	132	48
131	133	50
131	134	49
131	135	47
131	136	29
131	137	30
131	138	45
131	139	46
131	112	43
132	107	50
132	131	29
132	133	45
132	134	46
132	135	44
132	136	49
132	137	47
132	138	43
132	139	30
132	112	48
133	107	29
133	131	30
133	132	44
133	134	47
133	135	49
133	136	43
133	137	45
133	138	50
133	139	48
133	112	46
134	107	47
134	131	45
134	132	50
134	133	48
134	135	43
134	136	30
134	137	46
134	138	29
134	139	44
134	112	49
135	107	45
135	131	48
135	132	30
135	133	46
135	134	43
135	136	44
135	137	49
135	138	47
135	139	50
135	112	29
136	107	43
136	131	44
136	132	29
136	133	49
136	134	30
136	135	46
136	137	50
136	138	48
136	139	47
136	112	45
137	107	48
137	131	47
137	132	46
137	133	30
137	134	29
137	135	50
137	136	45
137	138	49
137	139	43
137	112	44
138	107	30
138	131	43
138	132	47
138	133	29
138	134	44
138	135	45
138	136	46
138	137	48
138	139	49
138	112	50
139	107	49
139	131	50
139	132	43
139	133	44
139	134	45
139	135	30
139	136	48
139	137	29
139	138	46
139	112	47
140	112	45	11
-1
4
2	road
2	hill
3	enter
4	upstr
5	downs
6	fores
7	forwa
7	conti
7	onwar
8	back
8	retur
8	retre
9	valle
10	stair
11	out
11	outsi
11	exit
11	leave
12	build
12	house
13	gully
14	strea
15	rock
16	bed
17	crawl
18	cobbl
19	inwar
19	insid
19	in
20	surfa
21	null
21	nowhe
22	dark
23	passa
23	tunne
24	low
25	canyo
26	awkwa
27	giant
28	view
29	upwar
29	up
29	u
29	above
29	ascen
30	d
30	downw
30	down
30	desce
31	pit
32	outdo
33	crack
34	steps
35	dome
36	left
37	right
38	hall
39	jump
40	barre
41	over
42	acros
43	east
43	e
44	west
44	w
45	north
45	n
46	south
46	s
47	ne
48	se
49	sw
50	nw
51	debri
52	hole
53	wall
54	broke
55	y2
56	climb
57	look
57	exami
57	touch
57	descr
58	floor
59	room
60	slit
61	slab
61	slabr
62	xyzzy
63	depre
64	entra
65	plugh
66	secre
67	cave
69	cross
70	bedqu
71	plove
72	orien
73	caver
74	shell
75	reser
76	main
76	offic
77	fork
1001	keys
1001	key
1002	lamp
1002	headl
1002	lante
1003	grate
1004	cage
1005	wand
1005	rod
1006	wand
1006	rod     (must be next object after "real" rod)
1007	steps
1008	bird
1009	door
1010	pillo
1010	velve
1011	snake
1012	fissu
1013	table
1014	clam
1015	oyste
1016	magaz
1016	issue
1016	spelu
1016	spell
1017	dwarf
1017	dwarv
1018	knife
1018	knive
1019	food
1019	ratio
1020	bottl
1020	jar
1021	water
1021	h2o
1022	oil
1023	mirro
1024	plant
1024	beans
1025	plant	(must be next object after "real" plant)
1026	stala
1027	shado
1027	figur
1028	axe
1029	drawi
1030	pirat
1031	drago
1032	chasm
1033	troll
1034	troll	(must be next object after "real" troll)
1035	bear
1036	messa
1037	volca
1037	geyse	(same as volcano)
1038	machi
1038	vendi
1039	batte
1040	carpe
1040	moss
1050	gold
1050	nugge
1051	diamo
1052	silve
1052	bars
1053	jewel
1054	coins
1055	chest
1055	box
1055	treas
1056	eggs
1056	egg
1056	nest
1057	tride
1058	vase
1058	ming
1058	shard
1058	potte
1059	emera
1060	plati
1060	pyram
1061	pearl
1062	rug
1062	persi
1063	spice
1064	chain
2001	carry
2001	take
2001	keep
2001	catch
2001	steal
2001	captu
2001	get
2001	tote
2002	drop
2002	relea
2002	free
2002	disca
2002	dump
2003	say
2003	chant
2003	sing
2003	utter
2003	mumbl
2004	unloc
2004	open
2005	nothi
2006	lock
2006	close
2007	light
2007	on
2008	extin
2008	off
2009	wave
2009	shake
2009	swing
2010	calm
2010	placa
2010	tame
2011	walk
2011	run
2011	trave
2011	go
2011	proce
2011	conti
2011	explo
2011	goto
2011	follo
2011	turn
2012	attac
2012	kill
2012	slay
2012	fight
2012	hit
2012	strik
2013	pour
2014	eat
2014	devou
2015	drink
2016	rub
2017	throw
2017	toss
2018	quit
2019	find
2019	where
2020	inven
2021	feed
2022	fill
2023	blast
2023	deton
2023	ignit
2023	blowu
2024	score
2025	fee
2025	fie
2025	foe
2025	foo
2025	fum
2026	brief
2027	read
2027	perus
2028	break
2028	shatt
2028	smash
2029	wake
2029	distu
2030	suspe
2030	pause
2030	save
2031	hours
3001	fee
3002	fie
3003	foe
3004	foo
3005	fum
3050	sesam
3050	opens
3050	abra
3050	abrac
3050	shaza
3050	hocus
3050	pocus
3051	help
3051	?
3064	tree
3064	trees
3066	dig
3066	excav
3068	lost
3069	mist
3079	fuck
3139	stop
3142	info
3142	infor
3147	swim
-1
5
1	связку ключей
000	Здесь на земле несколько ключей.
2	латунную лампу
000	Здесь блестящая латунная лампа.
100	TЗдесь рядом горящая лампа.
3	*решетка
000	Решетка заперта.
100	Решетка открыта.
4	проволочную клетку
000	Здесь брошена маленькая проволочная клетка.
5	черный жезл
000	Здесь лежит 3-футовый черный жезл с ржавой звездой на конце.
6	черный жезл
000	Здесь лежит 3-футовый черный жезл с ржавой звездой на конце.
7	*Steps
000	Rough stone steps lead down the pit.
100	Rough stone steps lead up the dome.
8	маленькую птичку в клетке
000	Здесь сидит маленькая веселая птичка и поет.
100	Маленькая птичка сидит в клетке.
9	*ржавая дверь
000	Путь преграждает массивная ржавая железная дверь.
100	Путь ведет через массивную ржавую железную дверь.
10	бархатную подушку
000	На полу лежит небольшая бархатная подушка.
11	*змея
000	Огромная свирепая зеленая змея преграждает путь!
100	>$<  (Chased away)
12	*Fissure
000	>$<
100	Хрустальный мост перекрывает пропасть.
200	The crystal bridge has vanished!
13	*каменная плита
000	На массивной каменной плите на стене надпись:
000
000       "ПОЗДРАВЛЯЕМ ТОГО, КТО ПРИНЕС СВЕТ В ТЕМНЫЙ ГРОТ !"
000
14	гигантского моллюска  >grunt!<
000	Здесь громадный моллюск. Его раковина крепко закрыта.
15	гигантскую устрицу  >groan!<
000	Здесь громадная устрица. Ее раковина крепко закрыта.
100	Interesting.  There seems to be something written on the underside of
100	The oyster.
16	"Новости пещеры"
000	Здесь несколько свежих номеров журнала "Новости пещеры".
19	вкусную еду
000	Здесь есть еда.
20	небольшую бутылку
000	Здесь бутылка с водой.
100	Здесь пустая бутылка.
200	Здесь бутылка с маслом.
21	Вода в бутылке
22	Масло в бутылке
23	*зеркало
000	>$<
24	*Plant
000	В яме маленький росток, он шепчет: "воды, воды, ...".
100	The plant spurts into furious growth for a few seconds.
200	4-х метровое дерево высится над ямой. Слышен рев: "ВОДЫ!! ВОДЫ!!".
300	The plant grows explosively, almost filling the bottom of the pit.
400	Здесь гигантское дерево, оно протянулось до самого потолка.
500	You've over-watered the plant!  It's shriveling up!  It's, it's...
25	*Phony plant (seen in twopit room only when tall enough)
000	>$<
100	Вершина 4-х метрового дерева выступает над западной ямой.
200	Громадное дерево высится над западной ямой и достает до потолка.
26	*сталактит
000	>$<
27	*темная фигура
000	Кажется, темная фигура пытается привлечь ваше внимание.
28	топор карлика
000	Здесь небольшой топор.
100	There is a little axe lying beside the bear.
29	*надпись
000	>$<
30	*пират
000	>$<
31	*дракон
000	Огромный свирепый зеленый дракон преграждает путь!
100	Congratulations!  You have just vanquished a dragon with your bare
100	Hands!  (unbelievable, isn't it?)
200	Тело громадного зеленого дракона лежит в стороне от прохода.
32	*расселина
000	Шаткий деревянный мост перекрывает расселину, исчезая в тумане. На
000	мосту табличка:
000
000                    "Стой! Заплати троллю!"
000
100	Обломки моста (и мертвый медведь) видны на дне расселины.
33	*тролль
000	Дородный тролль стоит у моста и требует, чтобы вы бросили ему
000	что-нибудь ценное.
100	The troll steps out from beneath the bridge and blocks your way.
200	>$<  (Chased away)
34	*Phony troll
000	Тролля нигде не видно.
35	>$<  (Bear uses rtext 141)
000	Дикий пещерный медведь смотрит на вас из дальнего конца грота!
100	Ручной пещерный медведь спокойно сидит в углу.
200	Ручной медведь бродит неподалеку.
300	>$<  (Dead)
36	*Message in second maze
000	Надпись, выведенная на пыли, гласит:
000
000	  этО         ЛабИрИНТ,                       суНДуК С Сок
000	      не тОТ              ГдЕ  ПирАт  ПрячЕт              РОвиЩАми
000
37	*вулкан and/or гейзер
000	>$<
38	*автомат
000	Здесь стоит массивный автомат, на нем надпись:
000
000	     "БРОСЬ МОНЕТЫ И ПОЛУЧИ СВЕЖИЕ БАТАРЕЙКИ"
000
39	батарейки
000	Здесь есть свежие батарейки.
100	Несколько старых батареек лежат неподалеку.
40	*ковер and/or мох
000	>$<
50	большой золотой самородок
000	Здесь большой сияющий золотой самородок!
51	несколько алмазов
000	Здесь алмазы!
52	слитки серебра
000	Здесь слитки серебра!
53	драгоценные камни
000	Здесь лежат драгоценные камни!
54	редкие монеты
000	Здесь много монет!
55	сундук с сокровищами
000	Здесь сундук пирата с сокровищами!
56	золотые яйца
000	Здесь большое гнездо, полное золотых яиц!
100	The nest of golden eggs has vanished!
200	Done!
57	драгоценный трезубец
000	Здесь трезубец, инкрустированный драгоценными камнями!
58	фарфоровую вазу
000	Здесь изящная, дорогая фарфоровая ваза!
100	The vase is now resting, delicately, on a velvet pillow.
200	Пол покрыт осколками фарфоровой вазы.
300	The ming vase drops with a delicate crash.
59	изумруд размером с голубиное яйцо
000	Здесь лежит изумруд размером с голубиное яйцо!
60	платиновую пирамиду
000	Здесь платиновая 20-тисантиметровая пирамида!
61	блестящую жемчужину
000	В стороне лежит блестящая жемчужина!
62	персидский ковер
000	На полу расстелен персидский ковер!
100	The dragon is sprawled out on a persian rug!!
63	редкие пряности
000	Здесь редкие пряности!
64	золотую цепь
000	На полу кучей лежит золотая цепь!
100	Медведь прикован к стене золотой цепью с замком!
200	Здесь золотая цепь, прикрепленая к стене замком!
-1
6
1	Неподалеку находится колоссальная пещера, где одни нашли золото и
1	сокровища, а другие, проникнув туда, не вернулись. Говорят, что в
1	пещере происходят чудеса. Я буду вашими глазами и руками. Управляйте
1	мной с помощью команд из 1 или 2 слов. Предупреждаю вас, что я смотрю
1	только на 5 первых букв каждого слова, поэтому вы должны вводить
1	"северо-восток" как "св", чтобы отличить это слово от "север". Чтобы
1	получить совет, наберите "помоги" или "информируй".
1	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1
2	Маленький карлик с большим ножом преграждает вам путь.
3	Маленький карлик вышел из-за угла, увидел вас, метнул в вас топор,
3	промахнулся, испустил проклятье и убежал.
4	С вами в комнате находится маленький сумасшедший карлик!
5	В вас метнули острый опасный нож!
6	Они промахнулись!
7	Он попал в вас!
8	Тихий голос говорит "плоф".
9	В этом направлении пути нет.
10	Я не знаю, в какую сторону вы стоите лицом, поэтому укажите сторону
10	света, куда идти (север, юг, сз, юв ...).
11	I don't know in from out here.  Use compass points or name something
11	in the general direction you want to go.
12	Я не знаю, как применить здесь это слово.
13	Я не знаю этого слова.
14	I'm game.  Would you care to explain how?
15	Я повторю полное описание вашего местонахождения:
16	Кромешная тьма. Если будете двигаться дальше, свалитесь в яму.
17	If you prefer, simply type w rather than west.
18	Вы пытаетесь поймать птицу?
19	The bird is frightened right now and you cannot catch it no matter
19	what you try.  Perhaps you might try later.
20	Вы пытаетесь как-то справиться со змеей?
21	You can't kill the snake, or drive it away, or avoid it, or anything
21	like that.  There is a way to get by, but you don't have the necessary
21	resources right now.
22	Вы действительно хотите сдаться?
23	Вы свалились в яму и поломали себе все кости!
24	You are already carrying it!
25	Несерьезно!
26	The bird was unafraid when you entered, but as you approach it becomes
26	disturbed and you cannot catch it.
27	You can catch the bird, but you cannot carry it.
28	Здесь нет ничего с замком!
29	У вас этого нет!
30	The little bird attacks the green snake, and in an astounding flurry
30	drives the snake away.
31	У вас нет ключей!
32	Здесь нет ничего с замком!
33	I don't know how to lock or unlock such a thing.
34	Она уже заперта.
35	The grate is now locked.
36	The grate is now unlocked.
37	Она уже отперта.
38	У вас нет источника света.
39	Your lamp is now on.
40	Your lamp is now off.
41	There is no way to get past the bear to unlock the chain, which is
41	probably just as well.
42	Ничего не произошло.
43	Where?
44	Здесь некого атаковать.
45	The little bird is now dead.  Its body disappears.
46	Атаковать змею опасно, да и бесполезно.
47	Вы убили маленького карлика.
48	Вы таковали маленького карлика, но он увернулся.
49	Чем?  Голыми руками?
50	Good try, but that is an old worn-out magic word.
51	Я знаю действия, места и вещи. Большая часть моего словаря описывает
51	места; их названия можно использовать, чтобы передвигаться. например:
51	лес,ручей,войди,ю,з,вверх. Мне известны несколько особых предметов,
51	таких как черный жезл, клетка и т.п. эти объекты можно использовать
51	с помощью нескольких известных мне глаголов. Обычно вам нужно давать
51	оба слова: объект и действие (в любом порядке), но иногда можно
51	понять предмет по глаголу,а иногда хватает предмета. например, вместо
51	"полей растение" можно набрать "полей". Объекты имеют побочные
51	действия; например, жезл отпугивает птицу. Для того, чтобы ускорить
51	игру, вы можете перемещаться на большие расстояния с помощью одного
51	слова. Например, "дом" обычно доставит вас в дом из любого места на
51	поверхности земли, кроме того случая, когда вы потерялись в лесу.
51	Надо заметить, что ходы пещеры имеют массу поворотов, и если вы
51	выйдете на север, то не всегда войдете обратно с юга. Дополнитульную
51	информацию вы можете получить, набрав "инфор".
52	Он промахнулся!
53	Он попал в вас!
54	Готово!
55	You can't unlock the keys.
56	Вы пролезли через несколько маленьких ходов, запутались и вернулись
56	назад в главный проход.
57	Я не знаю, где находится пещера. Я попытался бы найти ручей, который
57	в нее течет.
58	I need more detailed instructions to do that.
59	I can only tell you what you see as you move about and manipulate
59	things.  I cannot tell you where remote things are.
60	Я вас не понимаю.
61	Что?
62	Вы пытаетесь проникнуть в пещеру?
63	The grate is very solid and has a hardened steel lock.  You cannot
63	enter without a key, and there are no keys nearby.  I would recommend
63	looking elsewhere for the keys.
64	The trees of the forest are large hardwood oak and maple, with an
64	occasional grove of pine or spruce.  There is quite a bit of under-
64	growth, largely birch and ash saplings plus nondescript bushes of
64	various sorts.  This time of year visibility is quite restricted by
64	all the leaves, but travel is quite easy if you detour around the
64	spruce and berry bushes.
65	Приглашаем в путешествие! Вам нужны инструкции?
66	Копать без лопаты непрактично, даже с лопатой едва ли что-нибудь
66	получится.
67	Blasting requires dynamite.
68	I'm as confused as you are.
69	Mist is a white vapor, usually water, seen from time to time in
69	caverns.  It can be found anywhere but is frequently a sign of a deep
69	pit leading down to water.
70	Your feet are now wet.
71	I think I just lost my appetite.
72	Thank you, it was delicious!
73	You have taken a drink from the stream.  The water tastes strongly of
73	minerals, but is not unpleasant.  It is extremely cold.
74	The bottle of water is now empty.
75	Rubbing the electric lamp is not particularly rewarding.  Anyway,
75	nothing exciting happens.
76	Peculiar.  Nothing unexpected happens.
77	Your bottle is empty and the ground is wet.
78	You can't pour that.
79	Watch it!
80	Which way?
81	Oh dear, you seem to have gotten yourself killed.  I might be able to
81	help you out, but i've never really done this before.  Do you want me
81	to try to reincarnate you?
82	All right.  But don't blame me if something goes wr......
82	                    --- Poof!! ---
82	You are engulfed in a cloud of orange smoke.  Coughing and gasping,
82	you emerge from the smoke and find....
83	You clumsy oaf, you've done it again!  I don't know how long I can
83	keep this up.  Do you want me to try reincarnating you again?
84	Okay, now where did I put my orange smoke?....  >poof!<
84	Everything disappears in a dense cloud of orange smoke.
85	Now you've really done it!  I'm out of orange smoke!  You don't expect
85	me to do a decent reincarnation without any orange smoke, do you?
86	Okay, if you're so smart, do it yourself!  I'm leaving!
90	>>> Messages 81 thru 90 are reserved for "obituaries". <<<
91	Sorry, but I no longer seem to remember how it was you got here.
92	You can't carry anything more.  You'll have to drop something first.
93	You can't go through a locked steel grate!
94	I believe what you want is right here with you.
95	You don't fit through a two-inch slit!
96	Советую вам идти через мост, а не прыгать.
97	Пути через пропасть нет.
98	Вы ничего не несете.
99	В данный момент вы несете следующее:
100	It's not hungry (it's merely pinin' for the fjords).  Besides, you
100	have no bird seed.
101	The snake has now devoured your bird.
102	There's nothing here it wants to eat (except perhaps you).
103	You fool, dwarves eat only coal!  Now you've made him *really* mad!!
104	You have nothing in which to carry it.
105	Ваша бутылка уже полна.
106	There is nothing here with which to fill the bottle.
107	Ваша бутылка теперь полна воды.
108	Ваша бутылка теперь полна масла.
109	You can't fill that.
110	Не будьте смешны!
111	The door is extremely rusty and refuses to open.
112	The plant indignantly shakes the oil off its leaves and asks, "water?"
113	The hinges are quite thoroughly rusted now and won't budge.
114	Масло смазало дверь так, что ее можно открыть, но это потребует
114	некоторых усилий.
115	The plant has exceptionally deep roots and cannot be pulled free.
116	The dwarves' knives vanish as they strike the walls of the cave.
117	Что-то из того, что вы несете, не проходит. вам лучше посмотреть
117	список и чего-нибудь бросить.
118	Вам не пролезть с полутораметровым моллюском через этот проход!
119	Вам не пролезть с полутораметровой устрицей через этот проход!
120	I advise you to put down the clam before opening it.  >strain!<
121	I advise you to put down the oyster before opening it.  >wrench!<
122	You don't have anything strong enough to open the clam.
123	You don't have anything strong enough to open the oyster.
124	A glistening pearl falls out of the clam and rolls away.  Goodness,
124	this must really be an oyster.  (I never was very good at identifying
124	bivalves.)  Whatever it is, it has now snapped shut again.
125	The oyster creaks open, revealing nothing but oyster inside.  It
125	promptly snaps shut again.
126	Вы ползли по нескольким маленьким проходам, пока путь не был
126	прегражден недавним обвалом. Вы вернулись назад в главный проход.
127	There are faint rustling noises from the darkness behind you.
128	Out from the shadows behind you pounces a bearded pirate!  "Har, har,"
128	he chortles, "I'll just take all this booty and hide it away with me
128	chest deep in the maze!"  He snatches your treasure and vanishes into
128	the gloom.
129	A sepulchral voice reverberating through the cave, says, "Cave closing
129	soon.  All adventurers exit immediately through main office."
130	A mysterious recorded voice groans into life and announces:
130	   "This exit is closed.  Please leave via main office."
131	It looks as though you're dead.  Well, seeing as how it's so close to
131	closing time anyway, I think we'll just call it a day.
132	Загробный голос возвестил:
132
132                  П Е Щ Е Р А   З А К Р Ы Т А !!!
132
132	Когда звуки смолкли, на  мгновенье  ослепительно  вспыхнул  оранжевый
132	свет и осталось только тающее облако оранжевого  дыма...  Как  только
132	ваши глаза начинают видеть вы обнаруживаете...
132
133	Происходит сильный взрыв, который заваливает карликов щебнем.
133	В дальней стене образовалась большая дыра. Вы проходите через нее
133	и обнаруживаете, что вы в главной конторе. Веселая компания
133	дружелюбных эльфов выносит счастливого путешественника к выходу,
133	в лучи заходящего Солнца.
133
134	Происходит сильный взрыв, который заваливает щебнем всех змей.
134	В дальней стене появляется большая дыра, из нее льется расплавленная
134	лава, уничтожая все на своем пути, включая вас.
134
135	There is a loud explosion, and you are suddenly splashed across the
135	walls of the room.
136	Возникший шум будит карликов.Карлики напали на вас !
136	Большинство из них бросают в вас ножи! Они попали!
136
137	Oh, leave the poor unhappy bird alone.
138	I daresay whatever you want is around here somewhere.
139	I don't know the word "stop".  Use "quit" if you want to give up.
140	You can't get there from here.
141	You are being followed by a very large, tame bear.
142	If you want to end your adventure early, say "quit".  To suspend your
142	adventure such that you can continue later, say "suspend" (or "pause"
142	Or "save").  To see what hours the cave is normally open, say "hours".
142	To see how well you're doing, say "score".  To get full credit for a
142	treasure, you must have left it safely in the building, though you get
142	partial credit just for locating it.  You lose points for getting
142	killed, or for quitting, though the former costs you more.  There are
142	also points based on how much (if any) of the cave you've managed to
142	explore; in particular, there is a large bonus just for getting in (to
142	distinguish the beginners from the rest of the pack), and there are
142	other ways to determine whether you've been through some of the more
142	harrowing sections.  If you think you've found all the treasures, just
142	keep exploring for a while.  If nothing interesting happens, you
142	haven't found them all yet.  If something interesting *does* happen,
142	it means you're getting a bonus and have an opportunity to garner many
142	more points in the master's section.  I may occasionally offer hints
142	if you seem to be having trouble.  If I do, I'll warn you in advance
142	how much it will affect your score to accept the hints.  Finally, to
142	save paper, you may specify "brief", which tells me never to repeat
142	the full description of a place unless you explicitly ask me to.
143	Do you indeed wish to quit now?
144	There is nothing here with which to fill the vase.
145	От резкого изменения температуры ваза потрескалась.
146	It is beyond your power to do that.
147	I don't know how.
148	It is too far up for you to reach.
149	You killed a little dwarf.  The body vanishes in a cloud of greasy
149	black smoke.
150	The shell is very strong and is impervious to attack.
151	В чем дело? Вы что, читать не умеете? Начните лучше сначала.
152	The axe bounces harmlessly off the dragon's thick scales.
153	Дракон довольно опасен. Лучше не ходить мимо него.
154	The little bird attacks the green dragon, and in an astounding flurry
154	gets burnt to a cinder.  The ashes blow away.
155	On what?
156	Okay, from now on i'll only describe a place in full the first time
156	you come to it.  To get the full description, say "look".
157	Trolls are close relatives with the rocks and have skin as tough as
157	that of a rhinoceros.  The troll fends off your blows effortlessly.
158	The troll deftly catches the axe, examines it carefully, and tosses it
158	back, declaring, "good workmanship, but it's not valuable enough."
159	Тролль ловит вашу драгоценность и скрывается из виду.
160	Тролль не пропускает вас.
161	Пути через расселину теперь нет.
162	Вы почти достигли другой стороны, когда мост прогнулся под
162	тяжестью медведя, топающего за вами. Вы отчаянно пытаетесь
162	выбраться, но мост рушится и вы падаете в расселину.
163	The bear lumbers toward the troll, who lets out a startled shriek and
163	scurries away.  The bear soon gives up the pursuit and wanders back.
164	The axe misses and lands near the bear where you can't get at it.
165	With what?  Your bare hands?  Against *his* bear hands??
166	The bear is confused; he only wants to be your friend.
167	Не стоит так горевать, бедняга уже мертв.
168	The bear eagerly wolfs down your food, after which he seems to calm
168	Down considerably and even becomes rather friendly.
169	The bear is still chained to the wall.
170	The chain is still locked.
171	Цепь теперь освобождена.
172	The chain is now locked.
173	There is nothing here to which the chain can be locked.
174	There is nothing here to eat.
175	Do you want the hint?
176	Вам подсказать, как выбраться из лабиринта?
177	You can make the passages look less alike by dropping things.
178	Вы собираетесь исследовать голубиный грот?
179	There is a way to explore that region without having to worry about
179	falling into a pit.  None of the objects available is immediately
179	useful in discovering the secret.
180	Вам подсказать, как отсюда выбраться?
181	Don't go west.
182	Gluttony is not one of the troll's vices.  Avarice, however, is.
183	Your lamp is getting dim.  You'd best start wrapping this up, unless
183	You can find some fresh batteries.  I seem to recall there's a vending
183	machine in the maze.  Bring some coins with you.
184	Your lamp has run out of power.
185	There's not much point in wandering around out here, and you can't
185	explore the cave without a lamp.  So let's just call it a day.
186	There are faint rustling noises from the darkness behind you.  As you
186	turn toward them, the beam of your lamp falls across a bearded pirate.
186	He is carrying a large chest.  "Shiver me timbers!" he cries, "I've
186	been spotted!  I'd best hie meself off to the maze to hide me chest!"
186	With that, he vanishes into the gloom.
187	Your lamp is getting dim.  You'd best go back for those batteries.
188	Your lamp is getting dim.  I'm taking the liberty of replacing the
188	batteries.
189	Your lamp is getting dim, and you're out of spare batteries.  You'd
189	best start wrapping this up.
190	I'm afraid the magazine is written in dwarvish.
191	"This is not the maze where the pirate leaves his treasure chest."
192	Hmmm, this looks like a clue, which means it'll cost you 10 points to
192	read it.  Should I go ahead and read it anyway?
193	It says, "there is something strange about this place, such that one
193	Of the words i've always known now has a new effect."
194	It says the same thing it did before.
195	I'm afraid I don't understand.
196	"Congratulations on bringing light into the dark-room!"
197	You strike the mirror a resounding blow, whereupon it shatters into a
197	myriad tiny fragments.
198	You have taken the vase and hurled it delicately to the ground.
199	You prod the nearest dwarf, who wakes up grumpily, takes one look at
199	you, curses, and grabs for his axe.
200	Is this acceptable?
201	There's no point in suspending a demonstration game.
-1
7
1	3
2	3
3	8	9
4	10
5	11
6	0
7	14	15
8	13
9	94	-1
10	96
11	19	-1
12	17	27
13	101	-1
14	103
15	0
16	106
17	0	-1
18	0
19	3
20	3
21	0
22	0
23	109	-1
24	25	-1
25	23	67
26	111	-1
27	35	110
28	0
29	97	-1
30	0	-1
31	119	121
32	117	122
33	117	122
34	0	0
35	130	-1
36	0	-1
37	126	-1
38	140	-1
39	0
40	96	-1
50	18
51	27
52	28
53	29
54	30
55	0
56	92
57	95
58	97
59	100
60	101
61	0
62	119	121
63	127
64	130	-1
-1
8
1	24
2	29
3	0
4	33
5	0
6	33
7	38
8	38
9	42
10	14
11	43
12	110
13	29
14	110
15	73
16	75
17	29
18	13
19	59
20	59
21	174
22	109
23	67
24	13
25	147
26	155
27	195
28	146
29	110
30	13
31	13
-1
9
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
0	100	115	116	126
2	1	3	4	7	38	95	113	24
1	24
3	46	47	48	54	56	58	82	85	86
3	122	123	124	125	126	127	128	129	130
4	8
5	13
6	19
7	42	43	44	45	46	47	48	49	50	51
7	52	53	54	55	56	80	81	82	86	87
8	99	100	101
9	108
-1
10
35	Ясно, что вы относитесь к категории дилетантов.  Удачи в следующий раз.
100	Вас можно отнести к категории "начинающий спелеолог".
130	Вы достигли уровня "опытный спелеолог".
200	Теперь вы можете считать себя закаленным спелеологом.
250	Вы достигли ранга "младший Мастер-спелеолог".
300	Вы теперь "Мастер-спелеолог 3 класса".
330	Вы теперь "Мастер-спелеолог 2 класса".
349	Вы теперь "Мастер-спелеолог 1 класса".
9999	Все спелеологи преклоняются перед вами, Великий Спелеолог !!!
-1
11
2	9999	10	0	0
3	9999	5	0	0
4	4	2	62	63
5	5	2	18	19
6	8	2	20	21
7	75	4	176	177
8	25	5	178	179
9	20	3	180	181
-1
12
1	A large cloud of green smoke appears in front of you.  It clears away
1	to reveal a tall wizard, clothed in grey.  He fixes you with a steely
1	glare and declares, "this adventure has lasted too long."  With that
1	he makes a single pass over you with his hands, and everything around
1	You fades away into a grey nothingness.
2	Even wizards have to wait longer than that!
3	I'm terribly sorry, but colossal cave is closed.  Our hours are:
4	Only wizards are permitted within the cave right now.
5	We do allow visitors to make short explorations during our off hours.
5	Would you like to do that?
6	Colossal cave is open to regular adventurers at the following hours:
7	Very well.
8	Only a wizard may continue an adventure this soon.
9	I suggest you resume your adventure at a later time.
10	Do you wish to see the hours?
11	Do you wish to change the hours?
12	New magic word (null to leave unchanged):
13	New magic number (null to leave unchanged):
14	Do you wish to change the message of the day?
15	Okay.  You can save this version now.
16	Are you a wizard?
17	Prove it!  Say the magic word!
18	That is not what I thought it was.  Do you know what I thought it was?
19	Oh dear, you really *are* a wizard!  Sorry to have bothered you . . .
20	Foo, you are nothing but a charlatan!
21	New hours specified by defining "prime time".  Give only the hour
21	(E.g. 14, not 14:00 or 2pm).  Enter a negative number after last pair.
22	New hours for colossal cave:
23	Limit lines to 70 chars.  End with null line.
24	Line too long, retype:
25	Not enough room for another line.  Ending message here.
26	Do you wish to (re)schedule the next holiday?
27	To begin how many days from today?
28	To last how many days (zero if no holiday)?
29	To be called what (up to 20 characters)?
30	Too small!  Assuming minimum value (45 minutes).
31	Break out of this and save your core-image.
32	Be sure to save your core-image...
-1
0
	glorkz	4.1	82/05/11
